من نحن ونطاق السياسة
تشرح هذه السياسة (“السياسة”) كيف يقوم Tabbio (“نحن”) بجمع المعلومات الشخصية واستخدامها ومشاركتها وحمايتها عند استخدامك لموقعنا وتطبيقاتنا وخدماتنا التي تشغّل السير الذكية وملفات المهنة وصفحات أصحاب العمل وأدوات التعاون (مجتمعةً، “المنصّة”).
باستخدامك للمنصّة فإنك توافق على هذه السياسة.
المتحكّم في البيانات: Tabbio · أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة · hello@tabbio.com
ما الذي نجمعه
نجمع فقط ما نحتاجه لتشغيل Tabbio وتقديم الميزات التي تختار استخدامها.
- الحساب وتسجيل الدخول
- البريد الإلكتروني؛ رموز الدخول السحري (رابط/رمز لمرة واحدة)؛ معرّفات Google.
- الملف والسيرة الذكية
- الاسم، العنوان المهني، تاريخ العمل والدراسة، المهارات، الملفات والوسائط التي ترفعها، روابط أعمالك، وتفاصيل تواصل اختيارية تقرّر إظهارها.
- التفضيلات
- اهتمامات العمل، إعدادات الظهور، خيارات الإشعارات.
- أصحاب العمل (إذا أنشأت صفحة صاحب عمل)
- اسم الشركة، دورك، معلومات التحقّق التي تقدّمها.
- الاستخدام والجهاز
- السجلات (مثل عنوان IP، نوع المتصفح، الطوابع الزمنية)، موقع عام مُستنتج من IP، والإجراءات على المنصّة.
- المراسلات
- الرسائل والملاحظات التي ترسلها إلينا أو تتبادلها على المنصّة.
- مدخلات ومخرجات الذكاء الاصطناعي
- النصوص والملفات التي تختار إرسالها لميزات الذكاء الاصطناعي والمخرجات الناتجة.
- ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة
- ملفات تعريف ارتباط ضرورية لتسجيل الدخول والأمان؛ وبموافقتك حيث يتطلّب القانون، ملفات تحليلات اختيارية.
كيف نستخدم المعلومات الشخصية
نعالج معلوماتك لـ:
- تقديم المنصّة (الملفات، السير الذكية، الروابط الخاصة، التعاون، المراسلة)؛
- تمكين المصادقة (الدخول السحري وGoogle)؛
- توليد محتوى بمساعدة الذكاء الاصطناعي فقط عند طلبك؛
- فرض خياراتك بشأن الظهور والمشاركة؛
- الحفاظ على أمان Tabbio (منع الاحتيال، معالجة الإساءة)؛
- إبلاغك بتحديثات الخدمة والردّ على الدعم؛
- تحسين المنصّة (الجودة، الموثوقية، التحليلات بضمانات خصوصية)؛
- الامتثال للقانون وإنفاذ الشروط.
لا نبيع البيانات الشخصية.
الأسس القانونية (حيثما ينطبق)
- العقد — لتقديم المنصّة التي اشتركت فيها.
- المصالح المشروعة — الأمان، تحسين المنتج، ومكافحة الاحتيال، متوازنة مع حقوقك.
- الموافقة — التحليلات/التسويق الاختياري، وربط الحسابات الخارجية، واستخدام ميزات الذكاء الاصطناعي.
- الالتزام القانوني — السجلات، الامتثال، الاستجابة للطلبات القانونية.
عناصر التحكّم وظهور الملف
أنت تقرّر كيف يظهر ملفك:
- عام — تفاصيل التواصل مخفية افتراضياً.
- رابط خاص — رابط لا يمكن تخمينه يمكنك مشاركته أو إلغاؤه.
- لأصحاب العمل فقط — ظاهر لحسابات أصحاب العمل المُحقّقة.
- خاص — مخفي.
يمكنك تبديل ظهور حقول فردية (مثل الهاتف/البريد). يمكنك حذف حسابك في أي وقت (انظر §10).
معالجة الذكاء الاصطناعي
عند استخدامك ميزات الذكاء الاصطناعي، يرسل Tabbio المحتوى الذي تختاره فقط (مثل نصّ السيرة، بيانات الملف، معلومات الوظيفة) إلى مزوّد خدمة الذكاء الاصطناعي (“Gamni API”) لتوليد المخرجات المطلوبة. نلزم مزوّدنا باستخدام البيانات فقط لتقديم الخدمة المطلوبة وعدم تدريب نماذج عامة على بياناتك الشخصية إلا إذا اخترت ذلك صراحة.
قد تحتوي مخرجات الذكاء الاصطناعي على أخطاء — يجب مراجعتها قبل الاستخدام.
الدخول عبر Google والاتصالات الاجتماعية
إذا سجّلت الدخول عبر Google، فإننا نتلقّى معلومات الحساب الأساسية الضرورية للمصادقة. لا ننشر على حساباتك. يمكنك فصل أي اتصالات اختيارية من إعداداتك في أي وقت.
ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة
ملفات تعريف الارتباط الضرورية تشغّل المنصّة الأساسية (تسجيل الدخول، الجلسة، الأمان).
ملفات تعريف الارتباط الاختيارية للتحليلات (حيث تُستخدم) تساعدنا على فهم الاستخدام؛ نطلب موافقتك حيث يتطلب القانون ذلك. يمكنك إدارة ملفات تعريف الارتباط من إعدادات المتصفح. حظر بعضها قد يؤثر على تسجيل الدخول.
مشاركة المعلومات
نشارك المعلومات الشخصية فقط مع:
- مزوّدي الخدمات (المعالجون) الذين يستضيفون، يخزّنون، يرسلون، يحلّلون، يؤمّنون، أو يشغّلون ميزات الذكاء الاصطناعي لنا — بموجب عقود تحدّد الاستخدام وفق تعليماتنا.
- أصحاب العمل أو المستخدمين الآخرين عندما تختار المشاركة (مثل التقدّم لوظيفة، تفعيل ظهور لأصحاب العمل فقط، أو مشاركة رابط خاص).
- المتلقّين القانونيين والأمنيين عند الحاجة لحماية الحقوق أو الأمان أو منع الاحتيال.
- عمليات النقل التجاري (مثل الدمج أو الاستحواذ)، حيث يلتزم الخلف بهذه السياسة أو ما يعادلها.
لا نكشف عن تفاصيل تواصلك الخاصة علناً افتراضياً. لا نبيع بياناتك الشخصية.
الاحتفاظ والحذف
نحتفظ بالبيانات الشخصية فقط للمدّة اللازمة للأغراض أعلاه.
عند حذف حسابك: سنحذف بشكل دائم جميع بياناتك الشخصية بما في ذلك ملفك، سيرتك الذكية، رسائلك، ملفاتك، ومعلومات حسابك. مع ذلك، يخضع الحذف لـ:
- نافذة أمان قصيرة للاستعادة إذا غيّرت رأيك،
- حفظ عنوان بريدك مؤقتاً لأغراض أمنية لمنع إعادة إنشاء غير مُصرّح،
- سجلات محدودة يحتفظ بها بحسب القانون أو الأمان أو الفوترة،
- محتوى سبق مشاركته مع آخرين (مثل الروابط الخاصة أو التنزيلات) لا يمكننا استرجاعه من أطراف ثالثة.
الأمان
نستخدم ضمانات وفق معايير الصناعة (التشفير أثناء النقل، الاستضافة المحصّنة، ضوابط الوصول). لا توجد طريقة آمنة 100%، لكننا نعمل على حماية بياناتك والاستجابة للمشاكل بسرعة.
في حال وقوع حادثة بيانات تشكّل خطراً عليك، سنُخطرك و/أو الجهات التنظيمية وفق ما يقتضيه القانون.
عمليات النقل الدولي
قد تُعالج بياناتك خارج بلدك. حيث يقتضي القانون، نستخدم ضمانات نقل مناسبة (مثل الحماية التعاقدية).
حقوقك
بحسب موقعك، قد يكون لك الحقّ في الوصول، التصحيح، الحذف، التقييد، الاعتراض، نقل بياناتك، وسحب الموافقة (للمعالجة المبنيّة على الموافقة).
يمكنك ممارسة كثير من هذه الحقوق من إعدادات حسابك أو بالتواصل على hello@tabbio.com. سنردّ خلال المواعيد التي يتطلبها القانون.
الأطفال
Tabbio غير موجّه للأطفال دون 16 عاماً (أو سن أعلى حيث يتطلّب القانون المحلي). إذا اعتقدت أننا جمعنا بيانات طفل، تواصل معنا لحذفها.
روابط الأطراف الثالثة
قد تربط المنصّة إلى مواقع أو تطبيقات أطراف ثالثة. ممارسات الخصوصية الخاصة بها تخصّها؛ راجع سياساتها قبل مشاركة بياناتك معها.
تغييرات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة لتعكس تغييرات في ممارساتنا أو القانون. سننشر تاريخ النفاذ الجديد، وللتغييرات الجوهرية سنقدّم إشعاراً (عبر البريد أو داخل التطبيق). استمرار الاستخدام بعد تاريخ النفاذ يعني قبولك للسياسة المُحدّثة.
التواصل
أسئلة حول الخصوصية؟ تواصل معنا على hello@tabbio.com.
تاريخ النفاذ: 23 سبتمبر 2025